Pierre Cardin
|
Pierre Cardin先生绝对是一个传奇人物。他的传奇首先在于他的奋斗历程:从赤手空拳几乎是一无所有到世界顶级服装设计大师;他的传奇还在于让高档时装走下高贵的T型台,让服装艺术平民化。Pierre Cardin曾三次获得法国服装设计的最高奖赏顶针奖,在时尚界凤毛麟角,直到今天,还没有人能超越他。
1922年Pierre Cardin出生于威尼斯郊外一户贫苦农家。两年后,第一次世界大战的战火遍及意大利。历经无数艰辛,Pierre Cardin一家人在法国东南部的格勒诺布尔勉强定居下来。他的父亲每天骑马登上高高的雪山采下冰块,运到城里卖给有钱人家,挣几个小钱,维持全家的生计。
一个阳光灿烂的夏日,七岁的小Cardin在草地上拾到了一个布娃娃,那是富家小姐丢弃的。他抱着布娃娃回家,从母亲的针线篮子里找来了碎布和针线,在昏暗的油灯旁,精心为布娃娃缝制小裙子。他缝缝拆拆,拆拆缝缝,直到满意方才罢休,最后布娃娃终于穿上了漂亮的裙子。这条小花裙成了Pierre Cardin一生中设计的第一件裙子,也预示了他以后的人生道路。
在Pierre Cardin八岁那年,举家迁往圣莱第昂。父亲把他送进当地的一所小学读书。可是他对读书并没有多少兴趣。放学后的Pierre Cardin经常溜到商店的橱窗前,站在那里痴迷地观看里面各式各样的服装。他14岁便中途辍学,在一家小裁缝店里当起了学徒。
Pierre Cardin似乎天生就具备做服装的才能,仅两年工夫,他的手艺就已经超过了他的师傅。他常常设计出一些款式新颖的服装,很受当地小姐们的青睐,不时有人上门请他专门设计女装。Pierre Cardin非常喜欢新奇高雅、款式多样的舞台服装。为了开阔自己的视野,他开始研究各种舞台服装的样式,白天在裁缝店工作,晚上到当地一个业余剧团当演员以积累亲身体验。舞台服装的新奇艳丽给Pierre Cardin留下了很深的印象,对他的未来设计风格产生了重大影响。
当时Pierre Cardin日夜钦羡欧洲的时尚之都巴黎。17岁那年,他骑一辆破自行车前往巴黎,可是第二次世界大战已经拉开了序幕。巴黎到处是逃难的人群,大街小巷站满荷枪实弹的德国士兵。由于他违反了宵禁令,被德国占领军关进了监牢,幸亏他不是犹太人,才被释放出来。
时间飞逝,又是五年过去了。Pierre Cardin的服装设计水平和制作技术又有了很大的进步,他在当地已被认为是最好的裁缝。这天Pierre Cardin在一家小酒吧喝闷酒,一位神态高雅的老妇人向他走来。她是位伯爵夫人,原籍巴黎,对Pierre Cardin那身时髦的衣着很感兴趣,主动与他搭讪。当她了解到Pierre Cardin的身世,知道他的时装竟是自己亲手设计和制作时,便动情地说道:“孩子,你一定会成为一位百万富翁,这是命运注定的!”说完便把她的好友,巴黎帕坎女式时装店经理的姓名和住址写给了他。
1945年风雨交加的年末,Pierre Cardin迈进了巴黎的大门。他找到了帕坎女式时装店。这家时装店在巴黎很有名气,专门为一些大剧院设计和缝制戏装。时装店老板亲自对他进行了面试。Pierre Cardin精湛的技艺征服了他,当即被留下。
不久,幸运女神又向Pierre Cardin伸手,使他有机会为著名艺术家让·科克托的一部先锋派影片《美女与野兽》设计服装。凭借为角色设计的刺绣丝绒装而一举成名,巴黎服装界引人注目的一颗新星开始发光。这一切,正如他自己后来所说:“我从头到尾地学,从最初画图、剪裁、缝合、试样,直到销售,完全是靠自己学的”。
随后Pierre Cardin又到当时法国最权威的时装设计大师Elsa Schiaparelli的时装店工作了一段时间。Elsa Schiaparelli于1927年闯入巴黎时装界,她起初只为一小群女朋友个别设计服装。后来她的一件黑白两色的针织套衫在巴黎风行一时,套衫胸前有儿童涂鸦式的蝴蝶形象,这是她从美国移民编织的上衣图案得到的启发。此后她的营业规模越来越大。Pierre Cardin的成名经历和她很相似,可见他在Elsa Schiaparelli的时装店里确实学到了不少东西。
当Pierre Cardin听说Christian Dior的设计室有职位空缺时,便立即前去应聘。于是,他很幸运地成了Christian Dior的助手。这对Pierre Cardin后来的的时装生涯起到了不可估量的作用。
1947年,Pierre Cardin在Christian Dior公司担任大衣和西服部的负责人,促进了轰动巴黎的“New Look”的诞生。他在Christian Dior那儿受益匪浅,从中学到了高尚、大方、优雅的服装理念和制作技巧,但不甘心长期寄人篱下,内心的创造欲驱使Pierre Cardin于1949年离开了Christian Dior,去构筑属于自己的时装王国。
1950年,正是Pierre Cardin为他以后的时装事业大施拳脚的岁月。他用全部的积蓄在里什庞斯街买下了一家缝纫工厂,并租了一个铺面,独立开办自己的公司,并很快成了举世闻名的服装设计巨匠。
法国高级时装界是一个限制极严,而顾客极有限的特殊行业。时至今日,可称为“高级时装公司”的,也只有23家。所以Pierre Cardin很早就意识到:“只有面向众多的消费者才有出路。因为只有扩大消费面,才可能使它产生普遍和广泛的影响,并经受更大的考验”。
1953年,依然在那间陋屋里Pierre Cardin第一次举办了个人时装展览。他设计的成套时装式样,千姿百态,色彩鲜明,充满了浪漫情调,颇合巴黎人的口味。加之Pierre Cardin独出心裁编排的配有音乐伴奏的时装模特表演,使他的时装作品更具诱惑力。这批时装一上市,立即被抢购一空。报纸的显眼处也尽是Pierre Cardin的名字。而一年后,他的第一家时装店在圣君子旧郊区大街正式开张。
战后的法国经济迅速复苏,大批妇女的消费大增。Pierre Cardin敏锐地捕捉住这一机遇,毅然提出了“成衣大众化”的口号,并将设计的重点偏向一般消费者,使更多的人穿上时装。
Pierre Cardin曾制作过一套白领的红大衣,卖给了美国梅西百货公司,并被大量制作,以美国中产阶级买得起的价格出售,大获成功。Pierre Cardin从梅西成功的例子中,联想到若将他设计的服装大批量出售,可能正是一条致富之路。
时隔不久,Pierre Cardin便推出了一系列风格高雅、质料适当的成衣,因其物美价廉,深受消费者欢迎。Pierre Cardin时装店天天门庭若市。那些抱残守缺的同行们却恰恰相反,生意冷清,顾客寥寥无几。
“成衣大众化”在商战中是出奇制胜的妙着,但Pierre Cardin的创举惹怒了保守的同行,他们群起而攻之,竟联手将Pierre Cardin逐出巴黎时装女服辛迪加。Pierre Cardin 没有屈服退缩,正如他说:“我已被人骂惯了。我的每一次创新,都被人们抨击得体无完肤。但是,骂我的人,接着就做我所做的东西。”
Pierre Cardin以充分的自信和才华,又一次打破常规,他很快又掀起了一股男性时装的旋风。在那些被女性时装长期垄断的橱窗里,开始出现了充满阳刚之美的男性高级时装。
1960年前后,Pierre Cardin开设了两家很出名的时装零售部:“亚当”专营男装、领带及束腰大衣、运动装;“夏娃”则是高级女装商店。光临的顾客不仅是那些 富豪、贵族,连法国总统夫人及英国的温莎夫人等都为之着迷。Pierre Cardin说过:“当我还在Christian Dior做设计师时,我便立下诺言:等到自己创业之后,我的服装兴许能够穿在温莎公爵夫人身上,而同时连她的门房也有能力购买”。
1962年,法国巴黎时装女服辛迪加在所有会员的要求下,又将Pierre Cardin重新请回来,并请他出任行会的主席。金顶针奖是法国时装业界最高荣誉大奖,Pierre Cardin先后三次获得了这项荣誉。
Pierre Cardin除了设计时装外,还设计家具、灯具、装饰品、日常用品,甚至还有汽车和飞机造型。他设计的飞机,机身呈黑红白三色条纹,展翅蓝天,仿佛色彩斑斓的蜻蜓在空中飞翔;汽车呈流线型,表盘、方向盘都很别致,令人耳目一新。今天,在120多个国家与地区,每天有20万人在600多家工厂里生产着他的800多种不同的专利产品,其中包括“Pierre Cardin”和“Maxim"s”两个牌子。
Pierre Cardin公司每年卖出的设计草图多达千余件,大部分细部设计则交给得到商标使用权的各地商人,用他们的思想去根据当地的实际情况均匀提成。Pierre Cardin只掌握授权公司4%至10%的股份,这就使得他的服装设计更容易走向市场。
全球以Pierre Cardin品牌生产的商品,年利润超过12亿美元。Pierre Cardin领导了这场商业革命,他也是这场商业革命中的最大受益者。
目前世界上有四大服装中心,巴黎理所当然排在首位。在巴黎,许多店里都有Pierre Cardin的一方天地,但要寻根求源,一定要去奥诺里大街82号,那儿是名扬世界的Pierre Cardin时装帝国首府和艺术的发源地。就位置而言,整个法兰西,恐怕再也找不到第二家这样显赫的门牌了———二十几米之外的马路斜对面,便是法国的总统府。
Pierre Cardin总部是一座旧式建筑,两扇老式的大木门上留有一小门,只容单人进出。Pierre Cardin只要在巴黎,就会每日四次进出这座木门。而在总部不远处,坐落着一座旧楼,这就是Pierre Cardin的家。一个旧而小的门,关得紧紧的。风风雨雨几十载,Pierre Cardin每日都要从这道小门里进出步行上下班,一次十来分钟,正好做户外活动。房子的主人有两位,一位是Pierre Cardin本人,另一位是他年逾九十的姐姐。白天,姐姐一人在家;夜晚,姐弟二人用故乡威尼斯方言交谈,“童年”是永恒的主题。
Pierre Cardin至今未娶,每日回到家中,还要帮着老姐姐做家务。Pierre Cardin的助理,是日籍高田美女士,与他密切配合40年。尽管此人看上去老态龙钟,但Pierre Cardin每次出面应酬接待,她总是伴其左右。Pierre Cardin收养了一对法国夫妇的五胞胎(三男二女,为法国“最高纪录”)为义子义女,负担其全部费用。如今五个小家伙已长得十分逗人喜爱。
此外值得一提的是Pierre Cardin是最早进入中国市场的国际品牌。早在20世纪70年代,当卡丹预见到这个文明古国蕴藏的商机时,其他的法国同行多是持怀疑的态度观望着他。而现在,中国已经成了国际诸多大品牌群雄逐鹿的战场。
1979年在中国的大街小巷,满眼还都是军绿色,来中国推销时装、筹办时装秀并非易事。但就在此时,Pierre Cardin举办了中国有史以来第一个国外品牌的时装展示会。
第二次来中国的时候,Pierre Cardin带来了不少他珍藏的时装精品。当时接待他的单位是中国服装联合会。为了展示自己的品牌,Pierre Cardin很想找个模特儿试穿一下自己的时装。正好,当时办公室里就有一位迷人的秘书小姐,Pierre Cardin请她代为试穿。
因为第一次来中国旅游的时候,Pierre Cardin觉得中国人的身材都很娇小,所以这次带来的衣服尺码都不大。可眼前的秘书小姐虽说个头不大,身形却较胖。她起初犹豫要不要试,Pierre Cardin忙说不要担心,试一下吧,即使不合适,可以在一天之内修改好。可当秘书将外衣脱下来的时候,Pierre Cardin惊呆了。女秘书外衣里面居然穿了薄厚不一的八件衣服:红的、黄的、蓝的,各种颜色的……原来,她不穿这么多衣服的话,身材还是很纤细的。当秘书小姐换上他拿出来的衣服时,在座的人都被她的美丽惊呆了。
在那之后,卡丹在中国参观了纺织厂、丝绸加工厂,还在北京地区作了调研,看是否能够建立工厂。从那时开始,他在中国有了生意上的伙伴。虽然,最初他很难立刻将时尚融入中国社会,但中国的朋友和生意伙伴给了他很多帮助。
成功抛出敲门砖以后,Pierre Cardin开始和中国纺织协会及北京市进行联络,向中国引进模特时装展示。
在Pierre Cardin的记忆中,当时他所接触的中国人是非常通情达理的。他们愿意接受新鲜事物,因为他们需要扩大中国的服装进出口市场。而让中国的模特走向国际舞台,就是Pierre Cardin给中国支的招。
Pierre Cardin和中国的官员一起,挑选了一些身材修长、高挑的中国女孩。这些女孩子都很有灵气,稍加培训,她们走起步来就有了些模特的味道。他把这些女孩带到巴黎,进行了一些模特培训,然后就让她们走上了巴黎的T台。没想到,这次表演一炮打响,引来媒体的争相关注。世界开始关注中国的模特,关注从中国走出来的时尚代言人们。中国纺织协会当时的负责人,以及北京市政府方面也欣然接受了这样的T台秀。
后来,Pierre Cardin又把这些女孩带回北京,在北京推出了时装秀。这次,感到震惊的首先是在京的欧美观众,他们不明白,Pierre Cardin用了什么方法,能让中国人抛弃原有的陈旧而保守的衣着。而中国的男孩女孩也被他们眼前的模特惊呆了,这引起了他们对时尚的认识和追求。
1974年12月Pierre Cardin登上了美国《时代》杂志的封面,该杂志他的评论是:“本世纪欧洲最成功的设计师。“现在,在世界五大洲的80多个国家里,有600多家工厂在按照Pierre Cardin的设计,制造的各种产品。有5000多家专卖店的年营业额已超过100亿法郎。其总资产估计已达到10亿美元。
1922年Pierre Cardin出生于威尼斯郊外一户贫苦农家。两年后,第一次世界大战的战火遍及意大利。历经无数艰辛,Pierre Cardin一家人在法国东南部的格勒诺布尔勉强定居下来。他的父亲每天骑马登上高高的雪山采下冰块,运到城里卖给有钱人家,挣几个小钱,维持全家的生计。
一个阳光灿烂的夏日,七岁的小Cardin在草地上拾到了一个布娃娃,那是富家小姐丢弃的。他抱着布娃娃回家,从母亲的针线篮子里找来了碎布和针线,在昏暗的油灯旁,精心为布娃娃缝制小裙子。他缝缝拆拆,拆拆缝缝,直到满意方才罢休,最后布娃娃终于穿上了漂亮的裙子。这条小花裙成了Pierre Cardin一生中设计的第一件裙子,也预示了他以后的人生道路。
在Pierre Cardin八岁那年,举家迁往圣莱第昂。父亲把他送进当地的一所小学读书。可是他对读书并没有多少兴趣。放学后的Pierre Cardin经常溜到商店的橱窗前,站在那里痴迷地观看里面各式各样的服装。他14岁便中途辍学,在一家小裁缝店里当起了学徒。
Pierre Cardin似乎天生就具备做服装的才能,仅两年工夫,他的手艺就已经超过了他的师傅。他常常设计出一些款式新颖的服装,很受当地小姐们的青睐,不时有人上门请他专门设计女装。Pierre Cardin非常喜欢新奇高雅、款式多样的舞台服装。为了开阔自己的视野,他开始研究各种舞台服装的样式,白天在裁缝店工作,晚上到当地一个业余剧团当演员以积累亲身体验。舞台服装的新奇艳丽给Pierre Cardin留下了很深的印象,对他的未来设计风格产生了重大影响。
当时Pierre Cardin日夜钦羡欧洲的时尚之都巴黎。17岁那年,他骑一辆破自行车前往巴黎,可是第二次世界大战已经拉开了序幕。巴黎到处是逃难的人群,大街小巷站满荷枪实弹的德国士兵。由于他违反了宵禁令,被德国占领军关进了监牢,幸亏他不是犹太人,才被释放出来。
时间飞逝,又是五年过去了。Pierre Cardin的服装设计水平和制作技术又有了很大的进步,他在当地已被认为是最好的裁缝。这天Pierre Cardin在一家小酒吧喝闷酒,一位神态高雅的老妇人向他走来。她是位伯爵夫人,原籍巴黎,对Pierre Cardin那身时髦的衣着很感兴趣,主动与他搭讪。当她了解到Pierre Cardin的身世,知道他的时装竟是自己亲手设计和制作时,便动情地说道:“孩子,你一定会成为一位百万富翁,这是命运注定的!”说完便把她的好友,巴黎帕坎女式时装店经理的姓名和住址写给了他。
1945年风雨交加的年末,Pierre Cardin迈进了巴黎的大门。他找到了帕坎女式时装店。这家时装店在巴黎很有名气,专门为一些大剧院设计和缝制戏装。时装店老板亲自对他进行了面试。Pierre Cardin精湛的技艺征服了他,当即被留下。
不久,幸运女神又向Pierre Cardin伸手,使他有机会为著名艺术家让·科克托的一部先锋派影片《美女与野兽》设计服装。凭借为角色设计的刺绣丝绒装而一举成名,巴黎服装界引人注目的一颗新星开始发光。这一切,正如他自己后来所说:“我从头到尾地学,从最初画图、剪裁、缝合、试样,直到销售,完全是靠自己学的”。
随后Pierre Cardin又到当时法国最权威的时装设计大师Elsa Schiaparelli的时装店工作了一段时间。Elsa Schiaparelli于1927年闯入巴黎时装界,她起初只为一小群女朋友个别设计服装。后来她的一件黑白两色的针织套衫在巴黎风行一时,套衫胸前有儿童涂鸦式的蝴蝶形象,这是她从美国移民编织的上衣图案得到的启发。此后她的营业规模越来越大。Pierre Cardin的成名经历和她很相似,可见他在Elsa Schiaparelli的时装店里确实学到了不少东西。
当Pierre Cardin听说Christian Dior的设计室有职位空缺时,便立即前去应聘。于是,他很幸运地成了Christian Dior的助手。这对Pierre Cardin后来的的时装生涯起到了不可估量的作用。
1947年,Pierre Cardin在Christian Dior公司担任大衣和西服部的负责人,促进了轰动巴黎的“New Look”的诞生。他在Christian Dior那儿受益匪浅,从中学到了高尚、大方、优雅的服装理念和制作技巧,但不甘心长期寄人篱下,内心的创造欲驱使Pierre Cardin于1949年离开了Christian Dior,去构筑属于自己的时装王国。
1950年,正是Pierre Cardin为他以后的时装事业大施拳脚的岁月。他用全部的积蓄在里什庞斯街买下了一家缝纫工厂,并租了一个铺面,独立开办自己的公司,并很快成了举世闻名的服装设计巨匠。
法国高级时装界是一个限制极严,而顾客极有限的特殊行业。时至今日,可称为“高级时装公司”的,也只有23家。所以Pierre Cardin很早就意识到:“只有面向众多的消费者才有出路。因为只有扩大消费面,才可能使它产生普遍和广泛的影响,并经受更大的考验”。
1953年,依然在那间陋屋里Pierre Cardin第一次举办了个人时装展览。他设计的成套时装式样,千姿百态,色彩鲜明,充满了浪漫情调,颇合巴黎人的口味。加之Pierre Cardin独出心裁编排的配有音乐伴奏的时装模特表演,使他的时装作品更具诱惑力。这批时装一上市,立即被抢购一空。报纸的显眼处也尽是Pierre Cardin的名字。而一年后,他的第一家时装店在圣君子旧郊区大街正式开张。
战后的法国经济迅速复苏,大批妇女的消费大增。Pierre Cardin敏锐地捕捉住这一机遇,毅然提出了“成衣大众化”的口号,并将设计的重点偏向一般消费者,使更多的人穿上时装。
Pierre Cardin曾制作过一套白领的红大衣,卖给了美国梅西百货公司,并被大量制作,以美国中产阶级买得起的价格出售,大获成功。Pierre Cardin从梅西成功的例子中,联想到若将他设计的服装大批量出售,可能正是一条致富之路。
时隔不久,Pierre Cardin便推出了一系列风格高雅、质料适当的成衣,因其物美价廉,深受消费者欢迎。Pierre Cardin时装店天天门庭若市。那些抱残守缺的同行们却恰恰相反,生意冷清,顾客寥寥无几。
“成衣大众化”在商战中是出奇制胜的妙着,但Pierre Cardin的创举惹怒了保守的同行,他们群起而攻之,竟联手将Pierre Cardin逐出巴黎时装女服辛迪加。Pierre Cardin 没有屈服退缩,正如他说:“我已被人骂惯了。我的每一次创新,都被人们抨击得体无完肤。但是,骂我的人,接着就做我所做的东西。”
Pierre Cardin以充分的自信和才华,又一次打破常规,他很快又掀起了一股男性时装的旋风。在那些被女性时装长期垄断的橱窗里,开始出现了充满阳刚之美的男性高级时装。
1960年前后,Pierre Cardin开设了两家很出名的时装零售部:“亚当”专营男装、领带及束腰大衣、运动装;“夏娃”则是高级女装商店。光临的顾客不仅是那些 富豪、贵族,连法国总统夫人及英国的温莎夫人等都为之着迷。Pierre Cardin说过:“当我还在Christian Dior做设计师时,我便立下诺言:等到自己创业之后,我的服装兴许能够穿在温莎公爵夫人身上,而同时连她的门房也有能力购买”。
1962年,法国巴黎时装女服辛迪加在所有会员的要求下,又将Pierre Cardin重新请回来,并请他出任行会的主席。金顶针奖是法国时装业界最高荣誉大奖,Pierre Cardin先后三次获得了这项荣誉。
Pierre Cardin除了设计时装外,还设计家具、灯具、装饰品、日常用品,甚至还有汽车和飞机造型。他设计的飞机,机身呈黑红白三色条纹,展翅蓝天,仿佛色彩斑斓的蜻蜓在空中飞翔;汽车呈流线型,表盘、方向盘都很别致,令人耳目一新。今天,在120多个国家与地区,每天有20万人在600多家工厂里生产着他的800多种不同的专利产品,其中包括“Pierre Cardin”和“Maxim"s”两个牌子。
Pierre Cardin公司每年卖出的设计草图多达千余件,大部分细部设计则交给得到商标使用权的各地商人,用他们的思想去根据当地的实际情况均匀提成。Pierre Cardin只掌握授权公司4%至10%的股份,这就使得他的服装设计更容易走向市场。
全球以Pierre Cardin品牌生产的商品,年利润超过12亿美元。Pierre Cardin领导了这场商业革命,他也是这场商业革命中的最大受益者。
目前世界上有四大服装中心,巴黎理所当然排在首位。在巴黎,许多店里都有Pierre Cardin的一方天地,但要寻根求源,一定要去奥诺里大街82号,那儿是名扬世界的Pierre Cardin时装帝国首府和艺术的发源地。就位置而言,整个法兰西,恐怕再也找不到第二家这样显赫的门牌了———二十几米之外的马路斜对面,便是法国的总统府。
Pierre Cardin总部是一座旧式建筑,两扇老式的大木门上留有一小门,只容单人进出。Pierre Cardin只要在巴黎,就会每日四次进出这座木门。而在总部不远处,坐落着一座旧楼,这就是Pierre Cardin的家。一个旧而小的门,关得紧紧的。风风雨雨几十载,Pierre Cardin每日都要从这道小门里进出步行上下班,一次十来分钟,正好做户外活动。房子的主人有两位,一位是Pierre Cardin本人,另一位是他年逾九十的姐姐。白天,姐姐一人在家;夜晚,姐弟二人用故乡威尼斯方言交谈,“童年”是永恒的主题。
Pierre Cardin至今未娶,每日回到家中,还要帮着老姐姐做家务。Pierre Cardin的助理,是日籍高田美女士,与他密切配合40年。尽管此人看上去老态龙钟,但Pierre Cardin每次出面应酬接待,她总是伴其左右。Pierre Cardin收养了一对法国夫妇的五胞胎(三男二女,为法国“最高纪录”)为义子义女,负担其全部费用。如今五个小家伙已长得十分逗人喜爱。
此外值得一提的是Pierre Cardin是最早进入中国市场的国际品牌。早在20世纪70年代,当卡丹预见到这个文明古国蕴藏的商机时,其他的法国同行多是持怀疑的态度观望着他。而现在,中国已经成了国际诸多大品牌群雄逐鹿的战场。
1979年在中国的大街小巷,满眼还都是军绿色,来中国推销时装、筹办时装秀并非易事。但就在此时,Pierre Cardin举办了中国有史以来第一个国外品牌的时装展示会。
第二次来中国的时候,Pierre Cardin带来了不少他珍藏的时装精品。当时接待他的单位是中国服装联合会。为了展示自己的品牌,Pierre Cardin很想找个模特儿试穿一下自己的时装。正好,当时办公室里就有一位迷人的秘书小姐,Pierre Cardin请她代为试穿。
因为第一次来中国旅游的时候,Pierre Cardin觉得中国人的身材都很娇小,所以这次带来的衣服尺码都不大。可眼前的秘书小姐虽说个头不大,身形却较胖。她起初犹豫要不要试,Pierre Cardin忙说不要担心,试一下吧,即使不合适,可以在一天之内修改好。可当秘书将外衣脱下来的时候,Pierre Cardin惊呆了。女秘书外衣里面居然穿了薄厚不一的八件衣服:红的、黄的、蓝的,各种颜色的……原来,她不穿这么多衣服的话,身材还是很纤细的。当秘书小姐换上他拿出来的衣服时,在座的人都被她的美丽惊呆了。
在那之后,卡丹在中国参观了纺织厂、丝绸加工厂,还在北京地区作了调研,看是否能够建立工厂。从那时开始,他在中国有了生意上的伙伴。虽然,最初他很难立刻将时尚融入中国社会,但中国的朋友和生意伙伴给了他很多帮助。
成功抛出敲门砖以后,Pierre Cardin开始和中国纺织协会及北京市进行联络,向中国引进模特时装展示。
在Pierre Cardin的记忆中,当时他所接触的中国人是非常通情达理的。他们愿意接受新鲜事物,因为他们需要扩大中国的服装进出口市场。而让中国的模特走向国际舞台,就是Pierre Cardin给中国支的招。
Pierre Cardin和中国的官员一起,挑选了一些身材修长、高挑的中国女孩。这些女孩子都很有灵气,稍加培训,她们走起步来就有了些模特的味道。他把这些女孩带到巴黎,进行了一些模特培训,然后就让她们走上了巴黎的T台。没想到,这次表演一炮打响,引来媒体的争相关注。世界开始关注中国的模特,关注从中国走出来的时尚代言人们。中国纺织协会当时的负责人,以及北京市政府方面也欣然接受了这样的T台秀。
后来,Pierre Cardin又把这些女孩带回北京,在北京推出了时装秀。这次,感到震惊的首先是在京的欧美观众,他们不明白,Pierre Cardin用了什么方法,能让中国人抛弃原有的陈旧而保守的衣着。而中国的男孩女孩也被他们眼前的模特惊呆了,这引起了他们对时尚的认识和追求。
1974年12月Pierre Cardin登上了美国《时代》杂志的封面,该杂志他的评论是:“本世纪欧洲最成功的设计师。“现在,在世界五大洲的80多个国家里,有600多家工厂在按照Pierre Cardin的设计,制造的各种产品。有5000多家专卖店的年营业额已超过100亿法郎。其总资产估计已达到10亿美元。